第九届中国(安庆)黄梅戏艺术节
活动主题:
讴歌新时代 启航新征程——庆祝中国共产党成立100周年
时间:2021年9月28日至10月8日
地点:安徽省安庆市
主办单位:
中华人民共和国文化和旅游部
安徽省人民政府
承办单位:
文化和旅游部艺术司
安徽省文化和旅游厅
安庆市人民政府
8月23日下午,在安徽省外事办主任王信、安庆市人大主任康正和及安庆市外事办主任黄超的陪同下,由中国国务院侨务办公室宣传司和安徽省侨办联合组织的“文化中国之旅·安徽行”观摩团赶赴安徽再芬黄梅文化艺术股份有限公司。国务院侨办宣传司文化处处长蔡勇带领40多位海外华人华侨文化社团负责人及艺术家们莅临考察再芬黄梅,并欣赏黄梅戏专场演出。
▲观摩团参观中国黄梅戏博物馆▲
▲观摩团参观再芬剧院、黄梅戏艺术中心▲
安庆作为黄梅戏之乡,城市中戏曲元素丰富,被誉为“有戏的城市”。代表团此一行,不仅领略宜城近800年的遗世风华,更切身体验黄梅戏独特的魅力。韩再芬全程陪同,游览黄梅戏博物馆时,这些来自美国、加拿大、德国和澳大利亚等17个国家的华侨听到乡音,突然自发一同唱起了“树上鸟儿成双对”,场景令人十分感动。
▲座谈会现场▲
▲现场社团代表提问▲
参观结束后,针对传统文化与合作项目展开讨论,国务院侨办宣传司文化处处长蔡勇表示:“我的母亲非常喜欢黄梅戏,黄梅戏是祖国的乡音,希望在座的大家畅所欲言,为黄梅戏对外交流和项目合作贡献智慧。”
▲国务院侨办宣传司文化处处长蔡勇发言▲
▲安徽省外事办公室主任王信发言▲
▲安庆市人大主任康正和发言▲
韩再芬院长现场答代表团提问,她指出:“黄梅戏作为全国五大剧种之一,在国内普及率及传唱度很高,要实现其真正意义的走出去,被外国观众喜爱,不仅需要国侨办与省侨办的大力支持,更需要各国文化社团搭建桥梁。”
▲再芬剧院院长韩再芬发言▲
▲再芬剧院副院长马自俊发言▲
当晚,中国黄梅戏传承基地——再芬黄梅公馆为代表团准备了黄梅戏《夫妻观灯》、《闹黄府》、《春香传》及经典联唱等,国家一级演员马自俊、吴美莲与新生代优秀演员王泽熙、潘柠静、马腾、张恒、江李汇等联袂登台表演,将黄梅戏的传统韵味和现代审美展现得淋漓尽致,现场掌声雷动,得到一致赞赏。
▲观摩团参观再芬黄梅公馆▲
▲“斩娥”剧照▲
▲《春香传》剧照▲
▲演出结束后合影▲
本次“文化中国之旅·安徽行”以“行走皖南路·体验徽文化”为主题,徽文化内涵丰富,在各个层面、各个领域形成了独特的流派和风格,再芬黄梅与“徽文化”有深厚的渊源,剧院也用黄梅戏这种活体文化将徽文化鲜活再现,创作了黄梅戏“徽州三部曲”。
▲韩再芬为观摩团代表签名▲
据介绍,“文化中国之旅”观摩团是国务院侨办自2001年起创建的一项对外文化交流品牌活动,旨在传承中华文化,促进中国与世界各国艺术文化交流。早在2010年,再芬黄梅应美国国会图书馆、国家民俗中心邀请,韩再芬所代表的黄梅戏艺术形式被美国国会图书馆记录、收藏和永久保存。今年,再芬剧院将随安徽省政府代表团,走进德国、俄罗斯进行文化交流。
▲集体合影▲